Kindergarten and Transitional Kindergarten registration began on December 1, 2017.
Registration packets ae available online at http://nusd.org/departments/educational-services/registration/ and at neighborhood elementary schools beginning December 1, 2017.
Completed registration packets are to be returned to the neighborhood school. Students enrolling in Kindergarten for the 2018-19 school year are required to have their fifth birthday on or before September 1, 2018. Students enrolling in Transitional Kindergarten for the 2018-19 school year are required to have their fifth birthday between September 2 and December 2, 2018.
Las inscripciones para Kínder y Kínder Transicional van a empezar el 1 de diciembre de 2017.
Los paquetes de inscripción estarán disponibles en línea de internet en http://nusd.org/departments/educational-services/registration/ y en las escuelas elementary de cada vecindario a partir del 1 de diciembre de 2017.
Los paquetes de inscripción debidamente llenados deben entregarse a la escuela de su vecindario. Los niños matriculados en Kínder para el año escolar 2018-19 deben cumplir los cinco años el 1 de septiembre de 2018 o antes. Los niños matriculados en Kínder Transicional para el año escolar 2018-19 deben cumplir los cinco años entre el 2 de septiembre y el 2 de diciembre de 2018.
Va a haber interpretación al español en las dos reuniones. Para mayores informes, por favor contáctese con la escuela de su vecindario o con Michelle Stephens, Coordinadora de Programas de Elementary, [email protected] o al 415 892-4269.